"Nadie sabe, cuando el pez toma agua"
Este es un refrán de esos cuando queremos hablar de la discreción, el misterio y las intenciones ocultas. Es la definición perfecta de «moverse en silencio».
A diferencia de los animales terrestres, el pez vive sumergido en el agua; por lo tanto, sus movimientos más básicos (como beber) son invisibles para quienes lo miran desde afuera.
Este refrán se usa para describir a las personas que son reservadas, astutas y silenciosas. Indica que alguien está haciendo algo, planeando un movimiento o logrando un objetivo sin que nadie a su alrededor se dé cuenta de cómo, cuándo o dónde lo hizo.
Lo usamos para hablar de alguien que tiene una vida privada muy hermética. Cuando un competidor o socio hace un movimiento estratégico que nadie vio venir.Para elogiar la prudencia: el que no hace ruido, llega más lejos.
