Turulato / Turulata

Esta palabra se refiere a una persona que queda sorprendida, confundida o aturdida, casi como en “shock” por algo inesperado.

La palabra proviene del español antiguo. Se cree que nació como una deformación popular de “aturullado”, que significa estar confundido o desorientado.
Con el tiempo, el uso cotidiano la fue simplificando hasta convertirse en turulato.

También está relacionada con sonidos como “tur–”, presentes en palabras como aturdido o turbado, que transmiten la idea de mareo o desconcierto.Uso común en Venezuela:
Se usa para describir a alguien que quedó pasmado o sin reaccionar.
Ejemplo de uso: “Cuando escuchó la noticia quedó turulata.”